Posts Tagged ‘cumbia’

Lamentos mi gente…

Tuesday, November 24th, 2009

1losmirlos 08a Lamentos mi gente...

Lamento en la Selva es uno de los grandes exitos del grupo Peruano Los Mirlos. Los Mirlos fueron uno de los grupos fundadores del Cumbia Amazonica o Cumbia Selvatica como también se llama, un tipo de Cumbia que se formo en los anos 70, con base en la Cumbia Colombiana y con influencias y sonidos psicadelicos juntado con las escalas pentatonicas de melodias Andinas. Bueno, seguro que vamos a hablar mas de eso en el futuro.

Mucha gente ha interpretado el tema y también en los últimos años remixeado. Aqui presentamos el original de los Mirlos y tres remezclas, una version de Dub, de Dj Taz Sujestad un Dj/productor Argentino hecho en 2004, uno de nosotros (Joelito y Renbenga) hecho en 2008, y el ultimo (2009) y tambien el que a tenido mas exito que salio en Bersa #5, de uno de los pioneros y fundadores de la Nueva Cumbia, Toy Selectah.

____________________________________________________

Lamento en la Selva is one of the big hits of the Peruvian group Los Mirlos. Los Mirlos were among the founding groups of the Cumbia Amazonica or Cumbia Selvatica (Jungle Cumbia) a type of Cumbia that was formed in the 70’s based on the Colombian Cumbia and psycadelic influences and sounds coupled with the pentatonic scales of Andean melodies. Most certainly we’re going to get back on that subject in the future.

Since the song has been so apreciated many people have interpated it an in recent years also remixed it. Here we present the original by Los Mirlos and three remixes, a Dub version of  Dj Taz Sujestad a DJ / producer from Argentina made in 2004, one by us (Joelito and Renbenga) made in 2008, and the last (2009) and also that most successful wich came out on the Bersa #5, by one of the pioneers and founders of New Cumbia, Toy Selectah.


Los_Mirlos – Lamento en la selva

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Dj Taz Sujestad – Lamento en la Selva Dub

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Joel y Rebenga – Lamento en el norte (todo sigue igual)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Toy Selectah – Lamento en la Jungla

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

BAILE!!!

Thursday, November 19th, 2009

Bailecover BAILE!!!

The talentented Doma Tornados from Hipi Duki Muzik has got a new track out! (And a very cool artwok to go with it).  It’s great tune and the second one we got a hold of that has made use of the Cumbia loops we shared here a couple of weeks ago. Here is what he says:

Almost a month after we released the fantastic “Luces del Aire”, Universildo(hdm01), we are back to introduce you to the deep dub techno cumbia world (Makks dixit) of Doma Tornados.

Doma Tornados presents at Hipi Duki Muzik a very hot single: a free remix of the track BAILE produced by Ricardo Villalobos featuring The Updates, and originally released at Sei Es Drum Records.

Villalobos & The Updates remixed the track “Un nuevo baile” from Emociones Clandestinas, a chilean band from the 80`s , and after watching in You Tube a video of Villalobos saying “I hate remixes!”, Doma Tornados decided to remix our funny star.

A funny story for a funny track!

“BAILE RMX” was produced by Doma Tornados, using some great free loops provided by Emiliano/El Hijo de la Cumbia at Emayo Cutz (gracias pa!) among other stuff as software and hardware.


________________________________________________________


El talententoso Doma Tornados de Hipi Duki Muzik ha lanzado un tema nuevo (con un buen diseño de portada). Es una gran producción  y la segunda que encontramos donde se usaron las bases de Cumbia que compartimos hace un par de semanas. Esto es lo que el dice:

Casi un mes después de que lanzó el fantástico “Luces del Aire”, Universildo (hdm01), hemos vuelto a presentar a las profundidades del mundo techno cumbia dub (Makks dixit) de Doma Tornados.

Doma Tornados presenta en Hipi Duki Muzik un tema super caliente : un remix libre del tema BAILE  producido por Ricardo Villalobos feat. The Updates, y lanzado originalmente en Sei Es Drum Records.

Villalobos y The Updates remezclaron el tema “Un nuevo baile” de Emociones Clandestinas, una banda chilena de los 80 `s, y después de ver en You Tube un vídeo de Villalobos, diciendo:” Odio remixes! “, Doma Tornados decidió remix nuestro estrella gracioso .

Una historia divertida de un tema divertido!

“Baile RMX” fue producido por Doma Tornados, con algunos Bases finos gratuitos compartidos por Emiliano / El Hijo de la Cumbia en Emayo Cutz (gracias pa!), entre otras cosas, como software y hardware.


Berbernautica…

Wednesday, November 11th, 2009

  

 

El Systema Solar es un colectivo músico-visual de la costa Caribe de Colombias que e formó en 2006. Su objetivo es crear espectáculos audio-visuales con su estilo propio que llaman “Berbenautika“, inspirándose en la tradición de los Pikos (sistemas de sonidos colombianos) y la verbena (fiesta popular). Reciclan de manera improvista la música afro caribeña y folclórica Colombiana como la Cumbia, el Porro, el Fandango, la Champeta, y la fusionan con ritmos electrónicas y estilos culturales actuales tales como el Hip Hop, House, Techno, Breakbeat, Breakdance, Scratching y el video en vivo, Saborrrr mi gente!!!


Systema Solar is a musical – visual group of Colombias’s Caribbean coast that was formed in 2006. The groups aim is to create audio-visual shows with their own style called “Berbenautika“,  inspired by the tradition of the Pikos (Colombian sound systems) and the verbena (popular street party). In an improvising way they recycle the Afro Caribbean and traditional Colombian music as the Cumbia, the Porro, the Fandango and the Champeta, and fuse it with electronic rythms and such cultural styles as the Hip Hop, House, Techno, Breakbeat, Breakdance, Scratching and live visuals, Saborrrr people!!!

  

 

Encontramos el info y este documental corto en el blog exelente  Cumbia, Poder y Porro.

We found the info and this short documentary on the exellent Blog Cumbia, Poder y Porro.

   

Myspace

Reverb Nation

Devilish Disco Vibes…

Saturday, November 7th, 2009

spacepike3 copia Devilish Disco Vibes...

Lo contactamos al talentoso DJ/musico/productor Mexicano Spike Devil Disco para una entrevista sobre la onda de la Cumbia en Mexico, se tomó el tiempo de su agenda apretada para contestar algunas preguntas sobre el tema y estamos muy agradecidos por eso! Así que aquí es una lectura interesante para ustedes Cumbieros por ahí!!

Compartimos también dos temas calientes producida por Spike!

_______________________________________________________________________

We contacted the talented Mexican DJ/musician/producer Spike Devil Disco for a interview on the Cumbia scene in Mexico, he took time of his busy schedule to answer a few questions on the theme and we’re very grateful for that! So here is some interesting reading for you Cumbia heads out there!!

We also share to great tracks produced by Spike!


Spike Devil Disco – No Yeah

Spike Devil Disco – Ponte minimal cumbia

Tambien chekea su projecto Polymiller!!

Qumbia!!!

Friday, November 6th, 2009

Canadian milk bags Qumbia!!!

We know this has been posted earlier by our friends over at Generation Bass but yesterday we got this message from Quebec and since the loops came from us we’d thought it would be fun to post it anyway, the message  stated:

Totally forgot to thank you for the cumbia loops and beats. Look what I did with them:

Esto ha sido posteado anterior por nuestros amigos del blog Generation Bass pero nos llego ayer este mensaje de Quebec y como las bases  vinieron de nosotros pensábamos que sería bueno postear lo de todos modos, el mensaje era:

Se me olvido totalmente a decirles gracias por los bases de cumbia. Mira que hize con ellas:

mil gracias!

Stay tuned: more Qumbia coming! :)

WOMEX 2009!

Monday, October 26th, 2009

WeMix WOMEX 2009! This Wednesday WOMEX the biggest world music trade fair on the planet opens i Copenhagen!  Emayo Cutz is going to be represented in Freemuse’s stand B4-167 (The World Forum on Music & Censorship). The site of WOMEX 09 is Bella Center, located between the city centre and the airport. Our friend Gustavo Lopez is going to be there to give you info and promos from us and about his diferent cultural projects in Denmark amongst others the Verdens Kultur Centret and the Cumbiadealers who works for the Cumbia in Denmark. He’s also involved with organizing  WeMix – Worldwide Urban Underground Festival, wich is held during the trade fair, the line ups for these party’s are wicked! Don’t mis this one if you’re in the area!!

Este Miércoles el expo de música “World” más grande del mundo WOMEX se abre en Copenhague! Emayo Cutz va a estar representados en el stand de Freemuse (El Foro Mundial sobre Música y Censura), en B4-167 . El sitio de la WOMEX 09 es Bella Center, ubicado entre el centro de la ciudad y el aeropuerto. Nuestro amigo Gustavo López va a estar allí para darle información y promociones de nosotros y acerca de sus diferentes proyectos culturales en Dinamarca, entre otros, el Verdens Kultur Centret y los Cumbiadealers que trabaja para la Cumbia en Dinamarca. También está involucrado con la organización de WeMix – Worldwide Urban Underground Festival, que se celebra durante la feria. Las fiestas van a ser looocas, a si que vaya si estás en el área!!

Cumbias Clasicas

Friday, October 23rd, 2009

bg cumbias th Cumbias Clasicas

Nos encanta estas nuevas fusiones de cumbia , que nacen con un nuevo milenio. Pero no nos queremos olvidar de las raices musicales de la cumbia . Por estas dos clásicas no hay nada mejor que conocer para hacer .

We love the new fusions with Cumbia that is borned with the new millenium, but we don’t want to forget the roots of the music like these two classic Cumbias. And if youre into making your own tunes there is no better way to learn the basics than listening to stuff like this…

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

El Cafetero – Los Guacharacos


Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Pedacito de mi vida – Los Liders con Mohab Valencia

Do the Cumbia!

Thursday, October 22nd, 2009

do the cumbia Do the Cumbia!

Atencion DJ’s y productores!!  Aqui les presentamos un paquete con bases de Cumbia. Guacharacas, tambores, bombos… Todo! Para sus Remix, Producciones o para lo que gusten. Cumbia para todo el mundo!!

Atention DJ’s and producers!! We thought we’d pass on a package of Cumbia loops… Guacharacas, tambores, bombos… All o’ that! For your remixes, producions or whatever you want to do with them. Cumbia for everyone!!

DESCARGA/DOWNLOAD

Celso Piña

Wednesday, October 21st, 2009

disco 500x510 Celso Piña

El “Revelde del Acordeon” Celso Piña con 30 años haciendo musica nos regala un disco exelente por donde lo escuches, ya colocado como un artista latino a nivel internacional sale a la luz, Sin Fecha de Caducidad (2009). En el Album hay participaciones de Pato Machete, Sargento García, Lila Downs, Isaac Piña y Nicho Hinojosa entre otros… Les damos dos temas para descargar y el cd completo lo puedes agararr aqui!

Our man Celso Piña “The Rebel of the Accorion” with his 30 years in the industry is giving us an exelent cd. Recognized as a national and also international artist, the album “Sin Fecha de Caducidad” (2009) now sees the light. The album contains participations from such artists as Pato Machete, Sargento García, Lila Downs, Isaac Piña y Nicho Hinojosa amongst others… We give you two freebies and you can get the entire album here!


Tracklist:

01. Vamos A Escuchar El Radio (ft. Nicho Hinojosa)
02. Mira Mira (ft. Natalia Lafourcade)
03. Un Pedacito De Tí (ft. Benny Ibarra)
04. Más Alla Del Sol (ft. Alex Lora)
05. Interludio
06. Por Más Que Vueles Muy Alto (ft. Laura León)
07. Alguien Cantó Una Canción (ft. Sargento García)
08. Un Sentimiento De Amor (ft. Ely Guerra)
09. El Pescador (ft. Lila Downs)
10. Cumbia de los Sueños (ft. Pato Machete)
11. Compréndeme (ft. Eugenia León)
12. Herido (ft. Aleks Syntek)
13. No Tienes Corazón (ft. Isaac Piña)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Celso Piña Y Benny Ibarra – Un Pedasito De Ti

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Celso Piña Y Lila Downs – El Pescador

Alika – Dem Got No Love

Tuesday, October 20th, 2009

Esto es el ultimo video de Alika, cuyo tema Para Bailar fue remixeado de El Hijo de la Cumbia el año pasado. El  video fue filmado en el barrio de San Martin, Villa Loyola. En este track la cantante popular Alika llega a cantar arriba de un Beat de Cumbia. Dejamos cancion y recomendamos chekear su sitio: www.alika.com.ar

This is the Alikas newest video, whose tune Para Bailar was remixed by El Hijo de la Cumbia last year. The video was shot in the barrio San Martin in Villa Loyola, Buenos Aires. In this track the popular artist Alika sings over a Cumbia beat. We leave you the tune and recomend her site: www.alika.com.ar